意大利中部城市乌迪内。

随着联赛的结束，征战了一个赛季的职业球员们，终于获得了难得的假期，不过，在众多的其他球队球员，纷纷踏上享受阳光与海水的假日旅程时，大部分乌迪内斯球员却留了下来。

此时，乌迪内斯的训练场上，球员们已经少了几分往日的紧张与执着，取而代之的，是洋溢在整个训练场空间内的轻松与写意。

职业球员以踢球赚钱、养家糊口为己任，而在这些乌迪内球员看来，这年头，联赛休战期赚钱，显然要比联赛期间轻松容易的多。

90年代初（尤其是美国世界杯后），商业足球的烧钱与赚钱号角，逐渐的吹遍了世界的每一个角落，尤其是在东亚、东南亚以及盛产石油的阿拉伯半岛，商业足球比赛的烧钱势头，迅猛的无以复加。

在竞技足球商业化的情形下，有人烧钱就意味着有人赚钱，那些已经在前几个赛季结束后的夏天尝到了甜头的豪门球会，自然不会放过这样一个轻松捞钱的机会。而比起那些只好干瞪眼看着豪门球会疯狂捞钱的大多数中小球会来。同样标注着小球会标识的乌迪内斯俱乐部，无疑是“幸运”的。本赛季联赛前六名乃至成功跻身下赛季欧战赛场的良好战绩，让他们在联赛尚且结束时。就成功的收到了阿拉伯大叔的“邀请”。

一个礼拜的假期耗在阿拉伯半岛、耗在有着西亚小巴黎之称的阿联酋迪拜，顺便踢上几场强度不大的比赛，赚点儿小零？这样的好事，拒绝的话那才是脑子有毛病呢。

于是，联赛结束后乌迪内斯，并没有就地解散，而是准备在俱乐部的训练场上。维持一个星期的身体恢复性训练，然后怀揣着赚钱的梦想。直飞遍地是黑金的阿拉伯半岛......

叮铃铃......

叮铃铃......

乌迪内俱乐部的一处球员公寓内，被刺耳的杂音吵醒的德国籍球员比埃尔霍夫，郁闷的从被窝里伸出一只手里，准确无误的将疑似罪魁祸首——床头的闹铃一把逮个正着。

“噢。天啊！才5点60！”

比埃尔霍夫的心中，郁闷的发出一声悲鸣，我这是招谁惹谁了啊，怎么这破闹钟也跟我过不去？咱明明设定的是八点钟的闹铃嘛，咋这么早就乱叫起来了呢？！

几秒钟后，霍夫又不得不对着被自己狠狠摔在地上的闹钟，报以诚挚的歉意，他冤枉了这个与他朝夕相处两个赛季的“伙伴”，因为闹钟化成了一地的碎片后。可恶的“闹铃”声，仍然响个不停。

那不是闹铃，而是更加刺耳的电话铃声。

身高1米90有余的霍夫。在这个莫名电话声的刺激下，将薄薄的铺盖呼啦一甩，矫健的从床上蹿了下来。

“喂，你好，我是奥利弗*比埃尔霍夫，您是......噢。亲爱的莫妮卡，您的声音犹如天使一样美妙......”

高大的霍夫同志。对着一秒钟被他憎恨得无以复加的电话，发出了由衷的赞叹。为人处世很有一套套的霍夫同志，或许在情场欢场上冒出过九千九百九十九句极尽恭维异性的话，但此时，他愿意对着自己黑白的信仰发誓，这一句对于莫妮卡的“恭维”，绝对是情真意切、发自肺腑。

声音“美妙”的莫妮卡，当然不是霍夫同志的什么新欢旧爱，她的身份，自然比那些绿绿牛叉许多。此前一直心情烦闷的比埃尔霍夫，一直怀着极大的期望，在等待着这样一个类似的电话，就在他近乎绝望之时，“天使”终于降临——一个电话，来自德国国家队主教练福格茨......的老婆。

几乎一夜未眠的比埃尔霍夫，终于有了精神为之一振的理由。

就在一天前，训练场上的他，发现队友们看向他的目光中，比平日里突然多了几分“火热”——羡慕、崇敬乃至小小的妒忌，是的没错，就像夏日里某种发情动物的表现一样。

训练结束后，后知后觉的霍夫先后被队友和经纪人告知，乌迪内斯俱乐部准备将他交易到米兰，而从经纪人那里更进一步得知，乌迪内斯与米兰达成的交易价格，达到了700万美元。

这是一个很不错的“身价”，能加盟米兰这样的豪门球员，是很多职业球员的梦想，然而，获悉这一消息的霍夫，脑子里却有些发懵。

加盟豪门球会？职业生涯目前为止并没有多少出彩经历的霍夫，倒是不止一次的思考过这样的可能——默默无闻的德国中锋，始终对自己的能力，充满着自信。

不过，在他假想过的可能加盟的豪门球会中，却并没有米兰的名字。原因很简单，在自信的霍夫眼里，米兰仍然足够强大，强大得让他始终觉得人才济济的那里，并没有自己足够的空间。到米兰去做个长期的板凳球员，这对于充满着自信与野心的德国中锋来说，是一个很难接受的事实。

不过，可以想象的是，对于已经年满26岁的霍夫而言，职业生涯能够迈入豪门球会、进而更多发展空间的机会，并不会太多，经纪人在例行公事般的告诉他，在三方合同签订前，他还有有限拒绝的权利，要不要抓住这个看似并不是机会的机会？霍夫在犹豫......