重生学霸,不会真以为学习难吧?
作者:苍穹隐 | 分类:都市 | 字数:132.1万
本书由番茄小说网签约发行,版权所有侵权必究
第190章 外语十连,完美的口语发音?
说这话的时候。
莫云看向苏雨禾跟苏雨萌身后的林北,并露出三分得意,七分轻蔑的目光。
显然,他自认为拿捏住了林北。
毕竟除非在国外长大,不然国内土生土长的人,在高中阶段的外语口语,真是塑料到极点,可谓不堪入耳的那种。
只可惜,他这次真是碰到了超级硬茬,撞到钛合金铁板了。
这次都没等苏雨禾跟苏雨萌替自己开口,林北便率先出声。
但不是辩解,而是……
“Sorry,I/think/foreign/language /pronunciation/is/OK.It/should/not/be/a/problem/to/teach/them/both.It/won't/bother/you。”
【翻译:不好意思,我自认为外语发音还可以,教她们两个应该不成问题,这点就不劳你费心了。】
林北突然念起了外语。
而与之同时,莫云立马瞪起了铜铃大眼,嘴巴张得老大,直接惊呆了。
不要问为什么。
问。
那答案是……
林北的外语口语发音,甭管是浊音还是辅音,平舌音还是翘舌音,听起来都是如此的悦耳,堪称完美的那种。
该连贯的时候连贯,该停顿的时候停顿,该有的语气全部都有。
没有丝毫塑料感不说,且似乎比他在国外所遇见专门讲外语的人,讲的还要好一些,这简直不可思议到极点啊!
虽然莫云自认为发音也可以,非常接近于国外的标准,但与林北这一比,差距立马就起来了,以至于他都不敢开口。
见此一幕。
林北嘴角微微一翘,继续开口。
“Your/name/is/Moyun, isn't/it?If /there/is/nothing/else, please/leave!I/will/continue/to/tutor/them/in/their/studies.I/don't/want/to/be/disturbed. Thank/you!”
【翻译:你叫莫云是吧?如果没其它事的话,就请离开吧!我还要继续辅导她们两个学习,不希望被人打扰,谢谢!】
毫无疑问,这是在赶人了。
发音虽仍然完美,但语气却有些加重,显然对莫云有些不耐烦。
毕竟林北又不是圣人,不可能在被人一而再质疑挑衅后,还没得点脾气。
虽说是自己抢了对方的家教工作,看上去是他理亏,可这工作么?向来是强者上,弱者下,也没啥好理不理亏的。
只要雇主满意,且他能拿到工资就行,至于莫云不甘心,关他何事?
有问题可以去找苏四海这个真正的雇主,但找他的麻烦就肯定不对了。
与之同时,苏雨禾跟苏雨萌听见这话,那是直接瞪大了两双精致且好看的眼睛,灼热无比的看着林北,差点没把两手塞进小巧的嘴巴里,显然是吃惊到了极点。
显然,她们并不知道林北居然还会一手如此完美的外语口语。
毕竟平日教学的时候,林北都是带她们刷题,又不听外语听力。
至于用外语交流,就更不可能了。
林北对外语一直不太感冒,基本不怎么说,而苏雨禾跟苏雨萌也是如此。
在国外也就算了,这是在国内,有几个会在平日傻乎乎说外语的?
直到此时,她们才知道,原来自己的林北老师/哥哥,居然如此厉害。
不仅联考全科满分,笔试无敌,且外语口语也是完美到极致。
再加身高长相,气质气场,也均是完美,简直理想的白马王子啊!
爱了爱了,慕了慕了。
(灬ơ₃ơ)ノ〜♡。
这两人口水都要流出来了。
眼中只有林北一人,其它东西,诸如莫云之流,根本就视若无物了。
对此,莫云直接傻了。
只感觉,这铁板不是一般的硬啊!
亏他千算万算,想要扬长避短,以长攻短,但最终却是如此结局?
林北完美完美的口语发音,让他竟一时间难以辩驳不说,对方的赶人,更直接将他按在地上磨/擦,可谓打脸了。
那他是走呢?走呢?还是不走呢?
答案是:不能走啊!
打死都不能走,毕竟他这一走,那曾经的所有计划和幻想全部泡汤。
这,是他万万不能接受的。
即便此刻踢到了铁板,可谓十分难看,但他也非要背水一战不可。
只见……
“Tu/parles/bien/anglais,mais/tu/parles/français?Pour/savoir/où/ils/étudient/à/l'étranger,il/n'est/pas/nécessaire/de/parler/anglais/et/le/français/est/possible.”
【翻译:你瑛语说的还不错,但你会说珐语么?要知道她们留学的地方,可不一定要说瑛语,珐语也有可能。】
莫云又一次向林北发起了挑衅。
但这回不是瑛语,而是珐语,毕竟高脚鸡也是一个留学的好地方。
毕竟高脚鸡,乃浪漫之都,许多女生都喜欢去,而恰好莫云就懂得珐语。
不得不说,和莫云也的确是个人才,别人学会一门外语都难,可他却擅长两门不说,貌似还满精通的,发音不错。
以至于他在说完之后,便一脸得意的看着林北,眸中尽是挑衅的味道。
嗯,他再一次感觉自己又行了。
毕竟打死他也不相信,一个国内长大,且连毛都没长齐的高中生,在把瑛语说的完美也就算了,还会说珐语。
然而,他不知道的是,他以为的不可能,在林北身上却完全不是事儿。
只见……
他话音刚落。
林北脸上露出一丝怪异,然后淡然开口,“Bien/que/je/ne/sois/pas/bon/en /français,leur/enseigner/deux/langues/parlées/ne/devrait/pas/poser/de/problème。”
【翻译:嗯,法语我虽然不擅长,但教她们两口语的话,问题应该也不大。】
莫云:“?????”
啥啥啥,这都是个啥?
林北居然连珐语都会,且这发音,貌似同样比他还要标准的多?
特么的,也太不可思议了吧?
铁板,这简直就是超级铁板中的超级铁板,导/弹都轰不穿的那种啊!
要知道他都年近三十,都出国留学几年,才好不容易练得一口纯正瑛语,并略有精通珐语,这也是他最大的资本。
可结果,林北一个高中都没毕业学生,居然也擅长瑛语和珐语不说,甚至这发音均完美到极致,直接吊打他无数。
该怎么说?
淡妆浓抹总相宜,小丑竟是我自己?
垂死病中惊坐起,小丑竟是我自己?
山色空蒙雨亦奇,小丑竟是我自己
这特么,他直接要破防啊!
不过,更让他破防的,还在后边。
只见林北被人接连问了两次,挑衅了两次,他也忍不住出招了。
毕竟他又不是啥软柿子,这一味地被动挨打,可绝不是他的风格。
“其实不仅仅是瑛语和珐语,其它的外语,我基本都会上一点点,虽然不算擅长,但教一下口语,问题都不算大。”
比如香肠语:“Du/kennst/diese/Sprache/nicht, oder?(这门语言,你不会不知道吧?)”
又如泡菜语:“그성형술은4대사술중의하나이다(其整容术乃四大邪术之一)。”
还有山鸟语:“その化粧術は絶対に頂点に達する(其化妆术绝对登峰造极)。”
再加雪国语:“Все говорят, что они наняли медведя, не знаю, правда ли?(都说他们人手一只熊,不知是否为真?)”
“Min svenska är också bra.(我锐/典语也不错,你能听懂么?)”
“O español, también puedo.(或者夕般牙语,我也可以。)”
“Anh biết tiếng Việt không? Đừng để t ôi coi thường anh.(月兰语你总该会了吧?可别让我瞧不起你。)”
“Αυτό είναι ελληνικό, σκουπίδι, δεν μπορείς πραγματικά να το καταλάβεις;(这是稀蜡语,你个小辣鸡,不会真听不懂吧?)”
莫云:“??????”
脑袋上全都是问号,直接懵哔了。
前边泡菜山鸟的口音,他倒是知道,却没研究,不知晓其中意思。
而后边那些都是些啥鸟语啊!叽里呱啦乌拉胡瓜的,一个听不懂啊!
呜呜呜,哭了哭了。
他特么泪流成河,真的要哭了。