扫码手机阅读

此心只为君倾心

作者:温瑾然 | 分类:现言 | 字数:27.2万

偶遇华人

书名:此心只为君倾心 作者:温瑾然 字数:1078 更新时间:2025-03-09 02:13:13

此刻身在在国外的温瑾。

法国的暖风轻轻的吹起了她如丝绸般滑顺的头发,她用手轻轻挽了挽她耳边的长发,此时已经是来到这里的第7天了,在这里的每一天,她都有在想念过纪琛然。

即使是心中想念,但是她还是在这里玩的挺好的。

走在大街上,突然被一个陌生男子给撞到了。

对方说了句:“Jesuisdésolé.”就急忙忙的离开了。

温瑾愣了愣,突然手中钱包的触感不在了,她心慌了,里面装有些纪琛然送给她的项链啊,她连忙求救:“helphelphelp。”

没有一个人回应她,突然间,她仿佛感觉有些一阵风吹过,一位华人帮她夺回了t属于她的钱包,温瑾看到面前的钱包,感动着不自觉的说出了母语:“谢谢谢谢。”

华人笑了笑,看了她好一会,终于不自觉的问出口:“你法语很差?”

温瑾连忙摇摇头,法语可是她的专业,怎么可能会差。

那个男人笑了笑:“那么,在法国这里你怎么使用英语help而不是法语的Ausecours(救命)呢?你不知道法国人比较少用英语吗,你真该科普科普再过来这里的。”

温瑾羞红了脸蛋,一想到自己的专业连这个小小的词组都没学好,就觉得是源河的尴尬与窘迫。

华人看着她低下头来而羞愧的小脸,以为是自己说出的话太伤人了,就连忙是安慰着。

“不用觉得尴尬,法语也是挺难学的,起初我过来的时候情况也跟你是差不多哦,毕竟我们又不是专业的翻译人员,只有那些学翻译的才能说的好。”

听他这么一安慰,温瑾觉得心底很难过了,因为她就是学翻译的,一个翻译官,竟然连这个都搞不清楚,简直是羞愧啊。

见温瑾依旧是闷闷不乐的,华人纳闷,接着试探的开了口:“这位美丽的女士,你是我在法国这里唯一说过话的华人,你说我们是不是有缘分,我想请你去喝奶茶可以吗。”

温瑾看着他摇了摇头:“不用,其实,我跟你坦白一件事情吧,你口中那些不会犯错误的翻译官,也有一些不太专业的会犯错误,瞧,你今天就遇到了我这倒霉又笨蛋的翻译官了。”

华人愣了愣,接着“噗嗤”一声笑了出来,他微笑着道:“这位女士,你可真是又可爱,又有趣,不用在意这些细节,往后做好就行了。”

他这个安慰倒是可以,温瑾笑了笑,露出一口白牙:“谢谢你的安慰,还有谢谢你帮我找回了钱包,你可真是一位热心肠的大好人。”

华人笑笑,接着伸出了干净白皙而又修长的手,自我介绍着:“你好,我是来自中国北京的苏墨晨,很高兴认识你。”

温瑾愣了愣,接着也伸出柔软的掌心跟他握了握手:“你好,我来自苏州江南的人,姓温,名瑾。”

两人很快开始微微熟络了起来,温瑾看着手中的钱包,有些斟酌的开了口:“你需不需要吃点东西?”